r/Villach • u/Novel_Club_5157 • 25d ago

Brauche Hilfe

Hallo zusammen, ich suche dringend jemanden, der für mich eine Wohnung in Villach besichtigen kann. Ich bin internationaler Student und leider gerade nicht vor Ort – mein Flug ist erst am 30. August.

Ich bin momentan echt gestresst und würde jede Hilfe wirklich sehr zu schätzen wissen. 🙏 Als Dankeschön kann ich gerne bezahlen, euch ein kostenloses Fotoshooting anbieten (bin Fotograf/Videograf) oder euch eine richtig gute Flasche hochprozentigen Schnaps mitbringen – ganz wie ihr wollt. 🍾📸

Wer Zeit und Lust hat, bitte melden. Vielen Dank!

6 Upvotes

87% Upvoted

7 comments sorted by

2

u/PaulinatorAUT 25d ago

Wann denn? 🙂

2

u/Novel_Club_5157 25d ago

Es ist noch nicht bestätigt, ich werde mit dem Vermieter über Ihre Verfügbarkeit bestätigen.

1

u/PaulinatorAUT 25d ago

I didn't quite catch what you mean, are you checking my or the availability of the landlord first?

2

u/Novel_Club_5157 25d ago

Your availability. Sorry for bad German

1

u/Ok_Programmer_3835 25d ago

Hm bin aus Villach aber was soll es dir bringen wenn sie wer anders besichtigt?

1

u/Novel_Club_5157 25d ago

Grundsätzlich fragen Vermieter, ob Sie besuchen können. Und dann werde ich die Unterlagen per E-Mail fertigstellen.

1

u/gcmoe 24d ago

If you don‘t find anyone, I would do that for you. Have some experience in renovating our own flat, so I know a bit about what‘s important.