r/foodnetwork 5d ago

The Food Network way to pronounce "vinaigrette"?

So, I always believed it was pronounced "vin-uh-gret."

But on the Food Network they always say "vinegar-ette."

I'm not seeing the full word "vinegar" in "vinaigrette" so why is it being pronounced that way? Am I appallingly unsophisticated for even asking???

36 Upvotes

71 comments sorted by

95

u/Ollie-Arrow-1290 5d ago

Zakarian clutches his chopsticks every time someone pronounces it wrong.

124

u/TheSandwichKing Jeff Mauro Himself! 5d ago

He rails into me whenever I do. No Joke. So naturally, I LEAN WAY INTO IT.

VIN-Ai-GUH-RETTi

16

u/Ollie-Arrow-1290 5d ago

I am honored by your reply!

14

u/Apprehensive-Copy871 5d ago

Not all heroes wear capes!

16

u/maximumslanketry 5d ago

But all heroes use capers.

7

u/catbearcarseat 5d ago

đŸ€ŒđŸŒđŸ€ŒđŸŒ

22

u/TheSandwichKing Jeff Mauro Himself! 5d ago

Dominic DiCoco

5

u/YouDontWinFrnzWSalad 5d ago

One more time, but let me hear the music in it!

1

u/KittyTaurus 1d ago

LOVE IT!!! I will henceforth always use this pronunciation!

44

u/birder3339 5d ago

Now if we could just get Guy to stop pretending he doesn’t know how to pronounce Worcestershire 🙄

18

u/Raine_Wynd 5d ago edited 4d ago

Ait’s part of his schtick now, same way Rachel Ray never just says “extra virgin olive oil”.

11

u/Krispies827 5d ago

I dunno. It always annoyed me that she would say “EVOO” and then immediately say “extra virgin olive oil”. Like, don’t create anagrams and then just say what it stands for right after lol

9

u/MonstaXPanda 4d ago

It's an acronym not an anagram but your point still stands and I found it annoying too.

5

u/tio_tito 4d ago

but she does! it goes something like this, "add a little evoo, extra virgin olive oil, evoo, i love extra virgin olive oil, evoo. make sure when you get olive oil that you get extra virgin, evoo, extra virgin olive oil."

8

u/nycpunkfukka 5d ago

I’ve always been a bit of a Rachel Ray hater. An old roommate of mine had an unpleasant encounter with her around 2007, but I’ve been watching old seasons of Worst Cooks in honor of my beloved Anne Burrell, and I can’t get over their rapport. Anne seems more playful and relaxed with Rachel than she does with Tyler Florence or even Bobby Flay. Anne and Rachel seemed to genuinely enjoy working together.

1

u/TJB88 4d ago

I believe Raechel was in her wedding. They were close, regardless. ❀

7

u/rswalker 5d ago

He always pronounces “balsamic” as “basalmic”

4

u/Suspicious_Simple179 4d ago

Or maybe just get rid of guy

2

u/elocin1985 5d ago

I hate it. And so many people do it now in videos and comments. Like ok, you can stop now, the joke stopped being funny a long time ago.

65

u/AlienPsychosis 5d ago

Don’t even get me started on how they all pronounce mascarpone

21

u/[deleted] 5d ago

[deleted]

12

u/LibraryMatt 5d ago

to be fair, growing up in an italian family it was always called 'proshute'

4

u/Jeanne23x 4d ago

Finally seeing how goh-bah-gool was spelled blew my mind.

17

u/Old_Cherry_6715 5d ago

The mascarpone thing drives me insane. So so many people say mar-ska-pone. There is NO R after the ma. Geesh.

11

u/susandeyvyjones 5d ago

“Proshute” is the mid-19th century Sicilian pronunciation, and language and culture ossify in imkigrant communities

6

u/FinanciallySecure9 5d ago

And turmeric

2

u/Sterngirl 4d ago

I know! I pronounce it tur-mer-ik. People that say it is too-mer ic... where did the fucking r go?

Seems to be about 50/50 on Food Network.

3

u/Zigwee Chopped đŸ”Ș 3d ago

A friend actually laughed at me for pronouncing it correctly. She looked it up when I didn't back down and found that both pronunciations are now considered correct!

And to answer your question, they added the missing r to sherbet. Sherbert. Ugh.

2

u/ItsNotSherbert 1d ago

They should have asked me

2

u/schrodingers_bra 3d ago

>where did the fucking r go?

To the same place that the first 'r' in 'February' went.

2

u/reconcilingitem 2d ago

THIS!!! I went on a tangent about this once and was informed that “Feb-yoo-ary” is now recognized as a proper pronunciation in the dictionary. Unreal

1

u/KittyTaurus 1d ago

Hmm, not sure I buy this. I'll have to look it up at the liberry.

6

u/OneGoodRib Cutthroat Kitchen đŸȘ“ 5d ago

I seriously feel like there's a different pronunciation for each person who says it.

Like, okay, you can't say it the proper Italian way, but they have to realize marscapone isn't right, right??

1

u/Known-Tumbleweed129 4d ago

And chipotle. (They’re getting better about it now but I’ve been rewatching done mid-series Chopped and it’s rough.)

1

u/KittyTaurus 12h ago

I feel like Americans have gotten better at pronouncing chipotle, because Chipotle.

12

u/OneGoodRib Cutthroat Kitchen đŸȘ“ 5d ago edited 5d ago

Wikipedia says "VIN-ig-RET", which is basically how everyone on earth says it.

I decided if I was ever for some reason on a Food Network show I would deliberately say everything extremely incorrectly. Masacarpony instead of mascarpone, extrapresso, vine-era-greet, war-chester-shyer, prosecute-o, macaroni instead of macarons

3

u/Jeanne23x 4d ago

Macaroni almonds

1

u/SmolGreenOne 18h ago

Calling macarons "macaroons" drives me up a damn wall every time they do it

21

u/ophymirage 5d ago

pedantic French speaker says "the full word 'vinegar' is in there, it's just in French. Vinaigre." :D

12

u/amelieducroix 5d ago

Yes! And it's not quite vin-uh-gret, it's more like vin-ay-gret where the 'ay' is like it is in way or say or day. :)

4

u/OneGoodRib Cutthroat Kitchen đŸȘ“ 5d ago

The wikipedia article has a French person saying it and it was like "vin-ay-grrrreeet"

20

u/llmm04 5d ago

Nothing tops Nigella Lawson pronouncing "microwave" as "mick-ro-wah-vay" đŸ€Ł

10

u/alextyrian 5d ago

That one actually makes me so sad. Like, she's said she says it like that at home ironically with her family, she said it once on camera, and people have made fun of her for five years for it.

1

u/IMAGINARIAN_photos Brown Food Tastes Good 4d ago

She always pronounced oregano as or-eh-GAHN-o. She was fun to watch.

4

u/Cazolyn 4d ago

We also pronounce it that way in Ireland.

1

u/IMAGINARIAN_photos Brown Food Tastes Good 4d ago

💕

5

u/girkabob 4d ago

That's just the British pronunciation.

1

u/IMAGINARIAN_photos Brown Food Tastes Good 4d ago

I love the way non-Americans pronounce words. ❀

2

u/schrodingers_bra 3d ago

Wait till you hear how they pronounce "cilantro".

43

u/dogaroo5 5d ago

No they're appallingly unsophisticated for Anglifying a French word. It drives me up the wall.

6

u/ArticleOk8955 4d ago

I want anyone who says that or "mars-ca-pone" in a competition on FN to get an automatic DQ.

21

u/FortuneTellingBoobs 5d ago

If that's truly the way they are pronouncing it, the Food Network is wrong and you are correct.

3

u/Dangerous-Deer-6290 5d ago

I agree with OP, it’s vin uh gret.

4

u/discussatron 5d ago

I've never heard anyone say this.

2

u/Imsmart-9819 4d ago

This post is filled with ‘rug-gret’.

2

u/Natural_Sky638 5d ago

This is not FN related, but the people who live in Manhattan must be appalled at the way younglings are pronouncing it Man-ahhen... There are 2 Ts for a reason!!!!

8

u/robm0n3y 5d ago

It's pronounced "The City"

1

u/KittyTaurus 1d ago

I call it Work Island

2

u/Temporary_Prize_7546 5d ago

Wait
.our language still has T’s? I thought they removed them! 😂

1

u/Natural_Sky638 4d ago

I actually heard a ( young!) Newscaster say Pu-in instead of Putin!

1

u/KittyTaurus 1d ago

Oh no they DIT-ent!

1

u/Sterngirl 4d ago

Cah-ehn, buh-ehn, ... it seems like a southern black woman thing.

1

u/bitsey123 5d ago

No they don’t always say that

1

u/NTataglia 5d ago

Its getting to the point where even Bobby and Guy will embarassed to be on theređŸ€ź. Especially Flay, (I think) he still takes being a chef seriously.

5

u/NotStarrling 5d ago

It took him YEARS to pronounce chipotle even half correct.

1

u/crabhappychick 5d ago

I'm glad to see in not the only one! Even Michael Symon says it wrong and I want to shake every single one of them who mispronounce it!

-2

u/IndiaEvans 5d ago

Hey, people from different places and families say words differently. Hope that helps.

0

u/Outrageous-Front-415 5d ago

There is a need for a different vocabulary.,

-8

u/Capercaillie The Kitchen đŸ„§ 5d ago

Do we have to have another post about pronunciation? There’s no “official” way to pronounce anything. If you said a word and the person you said it to understood what you meant, you did it right.