r/hessich_iel Jun 17 '25

Bembel 👍🏻 Die heilige Dreifaltischkeit

Post image
130 Upvotes

16 comments sorted by

17

u/bikepacker00 Jun 17 '25

Uff de Unnerbuggelsbacher Kerb mache mer oaner

2

u/iamkarladanger Jun 17 '25

Hoffendlisch spiele se Mexiko.

1

u/Rondron Jun 17 '25

Was isn Mexico ?

3

u/iamkarladanger Jun 18 '25

Mexico, bei unserner Kerb de Hit.

Beziet sich off des hier: Kerb. Bis zum Ende gugge.

3

u/Rondron Jun 18 '25

Mog den Diamant, zb den Andi Teka. Hob a zeidl braucht, bis i ois gneisst ho. Oba unsa redn is ned unähnlich. Des mid da Brie hot laung dauat, aber bei uns is eigentlich de Bria. Bei uns gibts koa Äpplewoi aba mir ham an Most. Und wennst zvü davau saufst krochts in da Hosn.

9

u/dachfuerst Jun 17 '25

Sescht mer im Odewald "Brie" statt "Bier"?

7

u/Visible_Dance1 Jun 17 '25

Wos is dann brie?

3

u/iamkarladanger Jun 18 '25

Ei ich dacht des wär Schweiß = Brühe = Brie

3

u/drmanhattanmar Jun 17 '25

Des is awwer schon die „heilische“ dreifaldischgeit wenn isch bidde derf

0

u/BetagterSchwede Jun 18 '25

Was zur Hölle ist "Ebbelwoi"?

4

u/[deleted] Jun 18 '25

Apfelwein. Auch Äbblwoi geschrieben, je nach Region.

4

u/Paperwithwordsonit Jun 18 '25

Willste disch gesund erhalde, trink en Ebbelwoi, en kalde.

Tut's der in de Glieder reiße, trink en Ebbelwoi en heiße 🥂

1

u/BetagterSchwede Jun 18 '25

Also Wein?

2

u/Paperwithwordsonit Jun 18 '25

Apfelwein :)

Im Englischsprachigen Raum als Cider bekannt.