r/italy • u/AutoModerator • May 24 '18

/r/italy Caffè Italia * 24/05/2018

Buongiorno cavaliere, il solito?

22 Upvotes

100% Upvoted

789 comments sorted by

View all comments

11

u/flexgap Panettone May 24 '18

Me: "I'm sorry do you have a cigarette?"

Passante: "In english please"

Vojo morí. Altro che andare in Erasmus a imparare le lingue

5

u/conspiracypopcorn0 Neckbeard May 24 '18

Era excuse me non sorry. Il primo si usa per scusarsi di una cosa che stai per fare, il secondo per una cosa che hai già fatto. Probabilmente è per quello che non ha capito.

1

u/flexgap Panettone May 24 '18

Ero pure sveglio dalle 6 senza aver detto una parola, fossi stato piú in forze e meno sbiascicone forse avrebbe capito

2

u/[deleted] May 24 '18

Se ti può consolare, uno così pedante la sigaretta non te l'avrebbe data comunque ...

1

u/flexgap Panettone May 24 '18

No poi me l'ha data, probabilmente morire dentro mi ha reso piú british

1

u/IronMew 🛠️ MacGyver May 24 '18

Dove sei?

1

u/flexgap Panettone May 24 '18

Stoccolma fino al 9 giugno