r/paslegorafi • u/JaneDoeNoi • Jun 13 '25
Gastronomie "Nuggets" et "boulettes" interdits deviennent "neugâtes" et "boulaites" : la guerre des mots entre le camp de la viande et l'industrie végétale
https://www.franceinfo.fr/replay-magazine/france-2/complement-d-enquete/video-nuggets-et-boulettes-interdits-deviennent-neugates-et-boulaites-la-guerre-des-mots-entre-le-camp-de-la-viande-et-l-industrie-vegetale_7307676.html
257
Upvotes
70
u/42_Only_Truth Jun 13 '25 edited Jun 13 '25
Nugget c'est Pépite en anglais.
Je ne comprends pas non plus. Surtout que c'est quasiment toujours précisé "de poulet" ou "de dinde" ou "de quoique sais-je", donc c'est bien que le mot nugget designe une forme et pas un contenu.